Италия (экскурсионка) с годовалым дитем

бабушка
так их итальяеский с нашим русским схож очень

Это что, шутка такая?

Лукерья Симакова
Это что, шутка такая?

нее...
дык в принципе разговор итальянский во многих фразах понятен
впервые встретив итальянцев у себя дома мы реально сними общались и понимали доуг доуга более менее и без разговорника, т.к. в 1998 году я как то не обзавелась итальянским разговорником. да и в гости итальянцы пожаловали чисто по случаю спонтанно

Иноходка
но в Риме любая бабка с окраины болтает по англ))

нифига!! протопали от Ватикана до замка ангела и ни одного ни понимающего, ни болтающего не нашли %) (надо было просто узнать на каком транспорте добраться до Колизея и где остановка. (говорим мы, особенно сестричка, оч. хорошо). Французский тоже никто не знал..(ну это можно объяснить, не любят они друг друга)))). Так что особо надеяться не надо.

мдя...
Спасибо, озадачили)))))) :)

KatrinKa
протопали от Ватикана до замка ангела и ни одного ни понимающего, ни болтающего не нашли

Это были французские туристы

Иноходка
Не знаю как в других городах, но в Риме любая бабка с окраины болтает по англ))

вот именно, что в Риме. На этом места, которые желательно в Итальяндии облазить не заканчиваются :) а иногда бывает, что и на дороге что-то спросить нужно ;)

Шумелка Мышь
А с разговорником может быть вот какая засада - ну, вопрос оттуда Вы смогли зачесть и Вас даже поняли... И ответили По-итальянски...

неа, ткнули в разговорнике во фразу, подходящую по смыслу ;) не австралопитеки же ;) все понимают