Компания Lionbridge. Кто что может сказать?

Uznal, ot nas takogo dokumenta nebylo, o 40 nikto ne znajet, govoriat kogda to mog takoj dokument prskochit, no nikto ne znajet ni vrmia ni prichinu. some name, mog by podskazat kogda poluchil takoj FAQ i ot kogo- my jemu jaica otrezhim...shutka... prosto nemnogo parit kogda liudi pro sorok govoriat, a my ob etom nichego ne znajem i potom udivliajemsia chio za fignia... danke

А мне вот тоже такой фак от лб пришел вместе с нда. на начальном этапе устройства. И тоже там про 40 написано, наверно это чтоб новички не раслаблялися. Тока мне щас лично пофиг, я при нормальной загрузке заданий и так делаю не меньше 40. Тока вот интересно, почему батарейка не может подтвердить этот документ. А я например чтот не помню про цифру 32, или это субьективное мнение. Однако меня оно устраивает.

Отрезайте: RU dot Raters dot BAL at LB dot etc, от 25.01.08 14:16. Как я уже сказал документ пришел вместе агриментами (рус и енг).

some name
Отрезайте

а кто пришивать будит?

А почему некоторые таски в анресах бывают иногда выделены жирным? Это типа обратить на них особое внимание? Вобще-то на все стараешься внимание обращать или здесь в другом собака зарыта. В чем отличие?
И коменты там(в анрес-тасках) бывают желтые, иногда, но встречаешь, это типа модовские или мод таким образом помечает наиболее верные.

some name
Отрезайте: RU dot Raters dot BAL at LB

Ну ты и шутник. Ежели перевести это на нормальный язык то получается что отрезайте рейтерам болы. %) Больно ведь

BT
Glavno ne silno oshibitsia. Jesli bolshaja oshibka- vam napishut iz finasnov

Не хотелось бы:) Считаем теперь самостоятельно, и я часто забываю. Вот сегодня с утра, с радости, что есть задания, например.

RedWolf
Это типа обратить на них особое внимание

а кто инфу будет внимательно читать?:)

Intersno, a LB ne planiruet podnyat' olatu PH, a to kakto ne motiviruet to chto English colleagues poluchayt ~ 14GBP PH.

яло!

Большое спасибо! Перечитал ГГ, понял где собака зарыта.
Згал что где, то это есть, просто лень искать было.

2 BT: а у меня не упадет рейтинг из-за отсутствия тасков? тут как я понимаю некоторые хоть 50, но делали, а я по 1-2 штуки в день только смог сделать.

blin tut serjeznaya tema, xvatit prikalivatsya :D

alexx
blin tut serjeznaya tema, xvatit prikalivatsya

весна действует на всех, даже на рейтеров.

RedWolf
Перечитал ГГ, бонял гти собака зарыта

это не вредно:) я иногда перечитываю и каждый раз что-то новенькое обнаруживаю.

alexx
рейтинг из-за отсутствия тасков

не пострадает ваш звездный рейтинг:)

RedWolf А почему некоторые таски в анресах бывают иногда выделены жирным?

Zhirnim vydeleny te, v kotoryh proizoshli izmeneija s momenta kogda vy ih v poslednij raz videli.

alexx 2 BT: а у меня не упадет рейтинг из-за отсутствия тасков? тут как я понимаю некоторые хоть 50, но делали, а я по 1-2 штуки в день только смог сделать.

Nu seichas naskolko znaju zadanija jest, na segodnia hot vse 24 chasa rabotajte bez ostanovki, Kachestvo ne zavisit ot kolichestva, jesli kolichestvo ne menshe normy. 32

Umoliaju vas, skinte kto nibud nam etot dokument gde napisano o 40 taskah, u nas tut zainteresovalis vse, nikto o takom ne znajet na nashem etazhe. Neznaju komu jaica otryvat. Prishlite mne na mylo. mozhete ot VIP adresa jesli boites chego...

Ко мне на мыло приходила только инфа, что для URL - минимум 32, SxS - 12, Result Review - 32, Display Block - 21 выполненных заданий в час. Поэтому, руководствуясь вышеперечисленным, стараюсь не напрягаться. :)

BT
Umoliaju vas, skinte kto nibud nam etot dokument gde napisano o 40 taskah, u nas tut zainteresovalis vse, nikto o takom ne znajet na nashem etazhe. Neznaju komu jaica otryvat. Prishlite mne na mylo. mozhete ot VIP adresa jesli boites chego... я специально вчера искал и ничего про 40 не нашел ...

Батарейка, а я вот такой фак от конторы получил еще на этапе нда и поверьте цифру 40 не сам подрисовал. На том этапе эти цифры меня ваще мало интересовали, поэтому этот док я б спокойненько забыл, если б не ваш интерес, и не моё желание теперь узнать откудова он. Тока не охота его офиц посылать, еще уволят не нароком.

alexx
и ничего ...... не нашел

а ты когда заглядывал в свою личку?

тот кто нашел
а у меня не упадет рейтинг из-за отсутствия тасков?

какие все разные. у меня из-за отсутствия тасков Рейтинг наоборот ......подымается

Vsio, my nashli, ispravili, vopros zakryt. Novenkije poluchat uzhe bez etogo 40 trebujemogo chisla. Jesli kto hochet ubeditsia sam- pishite s zaprosom nam na mylo, otvechiu tozhe samoje oficialno.

Spasibo vam, rebiata i devchiata.

Взаимно. Только получил официальное подтверждение насчет 32 и т.п. А я по 55 делал... хорошо, что выяснили :)

джигит
у меня из-за отсутствия тасков Рейтинг наоборот ......подымается

:clap: