Оргкомитет извинился за пародию на «Тайную вечерю» на открытии Игр-2024 в Париже

Когда смотрела то воспринимал эту сцену как посвящённую моде, театру, цирку и всему такому подобному и
Дионис — древнегреческий бог виноделия и вина, растительности, плодородия, праздника, ритуального безумия, религиозного экстаза и театра.
Но тут пришли люди и открыли мне глаза .
Всё спрашивают зачем, а зачем там была ещё куча могуча других персонажей? История страны как она есть. Без ложной стыдливости. А то у многих распространено "ты конечно можешь делать дичь, только тихонечко, никому не показывай"
Это шоу, да малёк перегнули, но на то они и французы.

Мирка:
а так франция всегда-всегда была смелее, фривольнее в разного вида искусствах в сравнении даже с другими странами Европы

Да! Но то, что доходило до нас в 80-90-е - фильмы Бум, фильмы с Пьером Ришаром, Мирей Матье и песенка Ванессы про таксиста - все было классное.
Было и такое, что тогда нам не показывали, ну посмотрела я кое-что позже, и, честно, обошлась бы без этого, как-то не зашло...

Аноним 914: все в мире конечно.

Но глупо спецом приближать конец, тем более в истории подобное уже было и в тех же краях

Аноним 914: Все происходит так, как и должно происходить

Я уже отвечала на это. Повторяться не буду. У меня своё мнение. Можно?

Pinк Rаbbit: Не извинение это.

Хорошо, как тогда по-английски сказать «извините», чтобы для вас это прозвучало извинением?

Мирка: с юмамой забыли согласовать

Да мы-то тут при чем? Это МОК репутационные потери несет, вынужден извиняться и теряет спонсоров.
Я лично от открытия в обморок не падала:)

Мы так переживаем, как будто конкретно перед нами извинились)) не наша "свадьба". Но приятно безусловно))

Bersenusha: Было и такое, что тогда нам не показывали

Эммануэль, например. Само целомудрие по нынешним меркам
Красивая музыка, эротика.

Каспер: Может что-то со словом "apologize" использовать?

Зачем? Чем вам sorry не угодил?
В данном случае, оно как раз более, чем уместно.
There is a subtle difference between saying "I'm sorry" and "I apologize". An apology is a formal admission of a wrongdoing. It may or may not be heartfelt — i.e., a person may apologize without feeling remorseful. On the other hand, saying "I am sorry" is usually seen as being a truer admission of regret.

Лилит_Es,
Мне тут сын объяснял (пообщавшись с носителем прошлый весь сезон) что извините это excuse me, I am sorry это я сожалею. На истину не претендую, англичанин говорил именно так.
А по теме меня не сильно это смутило, в Анжервилле в 2019 на соревнованиях был комментатор 2 метра ростом с грудью размера так 4-5, на каблуках и с длинными уложенными локонами. Ну хоть в брюках и пиджаке. Но дети от него шарахались все. И французы в том числе.