А у вас есть уральский говор? И уральские словечки?

Аноним 992: дочка всегда просит "мятую картошечку" :)

Ооооо, хоть что-то породнее Моя бабулечка , Раиса Фёдоровна, донская казачка, всегда говорила не пюре картофельное, а мятка. Но, честно признаться, это и не было картофельное пюре . А именно толчёная картошка. И всегда с её фирменными котлетками. Ум отъесть

Homochka: Ум отъесть

Ой, моя бабушка донская казачка тоже так говорила «ум отъесть»ооо
И еще скучала ЗА кем-то, а не ПО кому-то

А колыбельную «ой люли люли налэтэли гули» вы слушали?)

Аноним 992: Вам кажется) тоже живу много лет а другом регионе.

Нет не кажется,я зарабатываю озвучкой)

Chайkа: синенькие про баклажаны

У меня мама говорила и вся ее родня - родились и жили в Казахстане долгое время.
Здесь на Урале вообще так не говорят, только приезжие.

*morskaya*: Вапще-та, тюрИчок, девочки

ну не знаю, моя бабушка говорила тюрючок, у нее их много было и нитки были и разных цветов и разной толщины... и до сих пор они у меня есть, хоть и бабушки давно уже нету

Аноним 52: скучала ЗА кем-то, а не ПО кому-то

Вот это бесит почему то

Аноним 42: приборка вместо уборка,

Потому что прибираем, а не убираем.
Прибираемся, а не убираемся 🤣

Аноним 873: Потому что прибираемся, а не убираемся)))) убраться - для меня это исчезнуть с глаз долой))

Вот точно👍

КонФФетка: Питер))) да, именно там мне этим летом и указали не один раз на мой говор.

Нам с мужем что-то не указывали на наш говор, странно.
Мне из всех вариантов как раз больше всего нравится петербургская речь - четкая, все гласные произносят как надо - не тянут и не редуцируют, в отличие от Мааасквы, открыто произносят гласные, но в меру. И нет просторечных московских слов, типа «булоШная», никаких смягчений (как у нас кстати) - дождь - это «дождь», а не «дощь».

ГАЛА: Синенькие, только здесь узнала, у нас всегда называли баклажаны.

Баклажаны и называются у нас, синенькие первый раз слышу

Аноним 981: свекровь, прожившая 20 лет в Украине,

Извините, но НА Украине. Для меня всегда так было и есть. По крайней мере, последние лет 60 точно.
Мы всегда ездили к бабушке на Украину и летали тоже. А вот возвращались С Украины.
А это В Украину, и С оттуда же. Нет, неправильно и никогда не приму.

Аноним 52: А колыбельную «ой люли люли налэтэли гули» вы слушали?)

Конечно :)))

В бабушкиной деревне картофельное пюре называли "картофельная каша". Накулькала, расшаперилась, исть иди, вилок, котёнки

Аноним 150: Накулькала

Переведите, пожалуйста

Моя знакомая,, родом из Сухого Лога употребляет слово запотимил, когда про детей говорит, в смысле ~ заныл, расстонался) Я спросила откуда слово, поди от бабушки ? она говорит все дома так говорят))) я вот ни разу ни от кого не слышала

AbyssusK: Шуфлядка - шкаф, трюмо, векша - белка)

Не догадалась бы никогда)) интересно

Аноним 981:

Хренодер, только здесь узнала, даже не слышала такого названия, только огонек в Оренбургской области говорили.
Толченная картошка это говорили дома, соседи, у подруги. В столовых наверное тоже называлось картофельное пюре.

Sonnenblume:

Ответ: назавязывала сикось-накось

Зауросил-раскапризничался

Lusya): слово запотимил, когда про детей говорит, в смысле ~ заныл, расстонался) Я спросила откуда слово, поди от бабушки ? она говорит все дома так говорят))) я вот ни разу ни от кого не слышала

Я немного в другом ракурсе это слово знаю. "Запотимилось " тебе (мне). Т.е. очень-очень сильно захотелось чего-то или куда-то сходить. Прямо так сильно, что вот сей момент вынь и положь, и точка.

ГАЛА: Хренодер

Хренодёр, это хренодёр. А вот ваш огонёк, это почти наша уральская и кировская, кстати, хреновина.

ГАЛА: Толстенная картошка

Забавно. Странная ассоциация с пюре. Не могу даже представить, с какого бока подступиться к такому определению .

Аноним 150: расшаперилась, исть иди

моя мама так говорит (учитель, между прочим)
Мне это так по ушам режет

Homochka: Т.е. очень-очень сильно захотелось чего-то или куда-то сходить
Аноним 873:

Может быть, заныл - в смысле захотел, запросил) Это уральское? Я правда не слышала)

Я не с Урала, но у нас толчёнка и пюре - это два разных блюда.
Толчёнка - на скорую руку толчёная картошка со сливочным маслом, пюре - однородная масса с молоком/сливками и сливочным маслом.

Аноним 873: Есть слово "запотемилось" и означает немного другое: пришло что-то в голово навязчиво, вот прямо надо и всё.

Homochka: Я немного в другом ракурсе это слово знаю. "Запотимилось " тебе (мне). Т.е. очень-очень сильно захотелось чего-то или куда-то сходить. Прямо так сильно, что вот сей момент вынь и положь, и точка.

да, у нас также, а вот нытье

Lusya): в смысле ~ заныл, расстонался)

это как раз заУросил

Собака серая: Зауросил-раскапризничался

оказывается я кучу таких слов знаю, но как-то в жизни не очень употребляю

Вы не авторизованы и не можете оставлять сообщения. Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после входа Вы вернетесь на эту же страницу).

Все разделы