А у вас есть уральский говор? И уральские словечки?

Homochka:

Толченная картошка, Т9 исправил зараза на толстенную и да это толченная картошка с маслом, ещё добавляли черный душистый перец

Аноним 894: Мне интересно, подожду, может кто даст ответ.

У нас в деревне (Полевской район) свороткой называли не поворот, а дорогу, отходящую от основной. "Едешь прямо, потом будет своротка в лес", то есть от основной дороги отделится второстепенная (чаще проселочная). Может поэтому и женский род, что дорога? А само слово, видимо, произошло от глагола свернуть (не кулек, а свернуть с пути)

Аноним 894: Приборка квартиры, а как надо? Прибрали же ,а не убрали.

Просто загуглите что ли) говорю ж, это вас и отличает
Писала бы с телефона, скинула бы скрин
Хотя, вот цитата из гугла:

Слово «уборка» является общепринятой литературной нормой для жилых помещений.

В чем разница?

• Уборка — стандартное литературное слово, которое означает наведение чистоты, удаление пыли, грязи и мытье полов в квартире или доме.
• Приборка — разговорное или специальное слово (например, профессиональный морской термин). В словарях оно помечено как разговорное. Его используют в речи, но в строгом литературном стиле предпочтительно использовать «уборку».
• «Убираться в квартире» — в строгой литературной норме глагол «убираться» с возвратной частицей «-ся» лучше заменять на переходный глагол: «убирать квартиру» или «делать уборку».

Homochka

Аноним 873:

Аноним 411:

МБУ «Сухоложская ЦБС»
Словарь говоров 📚
❗ Использования речевых оборотов в 19-20 веках (частично старожилами в 21 веке) на территории Сухоложского района.
Запотимить – настаивать на своём, упрашивать
vk.ru/wall-150164938_1062

Все-таки это что-то... сухоложское))))

Аноним 342: Вспомнила, что замечала по форуму. У вас приборка, во всей стране уборка

ну вот не только я заметила)

Аноним 52: Аноним 342: У вас приборка, во всей стране уборка, у вас приборка.
Ааа, потому что мы прибираем в квартире и убираем урожай на даче. Это допустимый вариант в разговорной речи, кстати, не безграмотность

Вообще про безграмотность тут и речи не велось, про диалект же говорим.
Просто со стороны вам написали, что отличает уральский говор и словечки, вполне по сабжу

Аноним 156:

И че)? Я своих слышу всегда. Вам правда кажется. Говор, это же окружение. Вы интуитивно подстроитесь. Невозможно жить на Урале и говорить как диктор в Москве.

Homochka: Извините, но НА Украине.

Я буду писать и говорить так как я хочу. А вы можете неграмотно

Homochka: Для меня всегда так было и есть

Я - не вы

Есть, еще и какой. У всех есть, даже у артистов. Это - наша фишка.

Аноним 363: Толчёнка - на скорую руку толчёная картошка со сливочным маслом

У нас нет такого блюда) поэтому и названия нет

ГАЛА: Толченная картошка, Т9 исправил зараза на толстенную

"От ить",однако, какой беспардонный

Большинство слов не "уральский говор", а обычные деревенские, моя бабушка 85 лет ( родилась и жила и живёт на Уралмаше) в школу пошла класс был смешанный, дети разного возраста, человек 5-6 ходило, получается образованных то было мало, вот отсюда и речь такая. Многие слова татарские, башкирские и пр.

Своротка - первый раз услышала в 24 года от коллеги из Киргизии

Айда - татарское

Отец любит говорить "басурманин твой где или хозяин твой где". Сам он из деревни, подразумевается мужчина - хозяин (добыдчик в доме).

Свекровь любит говорить "стула", не проговаривать окончания "бегат", "прыгат". Она тоже деревенская, 10 классов.

Это всё к тому, что у деревенских эти слова были в обиходе. Сейчас многие слова забылись, нам кажутся смешными или удивительными.

Аноним 567:

сыворотка, это же при сквашивании молока образуется...как это не знать?

Аноним 873: своротку наверно

почему упор на регион? коллега из Киргизии...

Аноним 873: "тУбарет

каклета и калидор

Аноним 873:

так же как и транвай

есть конечно, но сама не замечаю. Как-то раз отдыхали заграницей, болтаем с мужем на пляже и тут нам говорят: "О свои, уральские!". Я спрашиваю: "А че, так слышно, что мы с Урала?" Да, говорит, наше "Чё" всегда слышно
Оказалось с Челябинска люди. Свои!

svetlonio: А ещё не щенок, а кутёнок в Казахстане

У меня так бабушка говорила, она местная с Урала

Аноним 676:

с Урала это откуда?

ГАЛА: почему упор на регион? коллега из Киргизии...

Потому что я живя в Екатеринбурге ни разу не слышала "своротка", какой же это уральский говор?

Аноним 567:

я про своротку здесь услышала, проезжая деревни, нам сельская жительница посоветовала как ехать, это еще до интернетов всяких и яндекс карт.

Все прочитала, не увидела про "ездиют" (ездят). Я его слышала только от челябинских, больше нигде. У нас в Перми так не говорят. Или где то еще так говорят?

ГАЛА: с Урала это откуда?

Родилась в Красноуфимске

Я давно была в Башкирии, вот я удивилась как там говорят быстро, быстрее чем у нас.

Вы не авторизованы и не можете оставлять сообщения. Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после входа Вы вернетесь на эту же страницу).

Все разделы