Английский VS итальянский

gelena87 автор темы: сейчас поперло на итальянские блюда:)

из российских продуктов

Итальянскому у меня знакомая обучает сейчас в языковой школе, но поскольку она почти на год уезжает на учебу в Италию скоро, то ищет учеников, с кем можно заниматься по скайпу... если нужен контакт...

gelena87 автор темы: особенно сейчас поперло на итальянские блюда:)

А то! Макароны, пицца, сыры - это ж такой простор! Всякие фокаччи, лазаньи и прочие оливки из зеленых помидор!

лето31,
Я бы с радостью, но, я так думаю, все обучение платное, пока финансы не позволяют, очень много денег на лекарства уходит. Поэтому для меня пока в приоритете бесплатные онлайн-курсы, чтобы хотя бы разобраться в грамматике. А потом, как только все наладится...:)

gelena87 автор темы: А потом, как только все наладится...:)

Ага, ляля вам поможет в изучении языков! агу, баю пырпыр и прочие новые слова!

лето31: с кем можно заниматься по скайпу... если нужен контакт...

Я пробовала по скайпу с репетитором своим, она тоже в Италию уехала-не мой вариант вобще оказался, хотя вроде бы чо такого... так вот, оказывается много чо...

Я сама занималась английским по скайпу, но раз в неделю мы все-таки встречались очно. Было нормально.

Я, когда так же с итальянским меня накрыло, песни переводила итальянские. И на сайт кулинарный итальянский подписалась. Петрова, итальянский за 16 часов, ясное дело, послушала, и разговорник фоном включала себе постоянно. Язык и правда сказочный. Как музыка.

[cit]Анна Иванна: Ага, ляля вам поможет в изучении языков! агу, баю пырпыр и
прочие новые слова!

Старший (4 года) спрашивает уже английские слова, что как переводится и звучит. Поэтому разумный поход, это, я думаю, дальнейшее изучение англ. Языка, а там уже и сын поключится:)

mamaAlex,
И как, удалось выучить? Наверно еще неоходимо общение с живым носителем языка, чтобы ставил произношение, интонацию

Аноним: Вот скажите, итальянский он сложный?? Если мне Английский ну никак не даётся, даже на курсы ходила, но не дано мне, как думаете, может итальянский легче быть по изучению??

Итальянский - язык довольно легкий, если в дебри не лезть. Грамматика трудная.
Но русским язык легкo дается.

gelena87 автор темы: И как, удалось выучить

В смысле начать разговаривать? Нет, разговаривать тяжело, но в поездках я не воспринимала итальянский как шум. Отличала слова и улавливала общий смысл. Это было приятно. Чтобы начать говорить-общаться нужно постоянное общение с носителями, чтение книг, фильмы, т.е. время, деньги и энтузиазм. А все это одновременно редко бывает.