Хочу стать переводчиком

Аноним автор темы есть здесь переводчики? Что можете посоветовать?

полностью соглашусь и подпишусь под всеми словами

Galatea

Аноним Автор, можно и в Екатеринбурге.

не имеет смысла, т.к. вся работа все равно в москве и через москву - за рубежом. здесь мало хлеба для переводчиков. поэтому и коннекшн надо делать из москвы.

Если общаетесь на бытовом уровне, идите в сферу туризма. В гостиницу или экскурсии по городу водить. Все вам верно говорят, надо учиться, потому что перевод это больше, чем просто тяга к языку. Да и школьный уровень, да еще и подзабытый.

Я со своим дипломом работаю журналистом-международником. Отвечаю за мировые новостные ленты. Интересная работа. Но живого общения маловато, только переговоры и редко сопровождение гостей.