Неглиже. Крэйзи-вопрос

Как правильно это понять? Отсутствие всякой одежды, или полуголый вид??

Полуголый.

Пациент скорее раздет, чем одет.

в яндексе забанили?

вики казала --один из видов женской ночной рубашки, обычно выглядящий как длинное платье, сродни халату. По предназначению неглиже — лёгкое и удобное домашнее ночное или утреннее одеяние--

теперь я слон

в том то и дело, домашний халат точно не тот вариант, который имелся ввиду.

Хочу спросить, как это понимается в разговорной речи нынче, а не исходное значение слова

Je charme tout

а вы проницательная да, в случае, если это пациент

речь идет о приеме у косметолога

Ну напишите плиз, кому не сложно, просмотров то вон сколько..
Как бы вы восприняли эту фразу, нижнее белье допускается, или совсем ничего??..

раздетый
смотря что за процедура

-Я в неглиже!
-В чем-в чём?
-Да в том-то и дело, что почти ни в чём (с)
Автор, вам в каком контексте было сказано-то про косметолога?

Chайkа

вариант "почти" мне нравится)

Контекста особо не было, просто предупредили, что процедура будет в неглиже проводиться
А если дословно, то даже так: вы уж простите, что я вас неглиже принимаю! Т.е раз извиняется, совсем на мне одежды видеть не желает?..

По этой фразе больше похоже на то, что это ОНА не вполне одета

Шумелка Мышь По этой фразе больше похоже на то, что это ОНА не вполне одета

+

или значение слова не знает)

Ну а по теме, все-таки?..Вопрос остается открытым
Как бы вы восприняли эту фразу, В КАКОМ ВИДЕ вас хотят видеть?

Видя, как не владеет терминологией собеседник, я бы облегчила участь себе и ему - я бы переспросила, что конкретно он имеет в виду.
Неглиже = в белье

Шумелка Мышь

Вот спасибо, добрый человек Взяли, и разъяснили!

анонимка автор темы В КАКОМ ВИДЕ вас хотят видеть?

во мужики пошли, не могут простым языком бабе сказать. в каком виде ее хочут

Вы не авторизованы и не можете оставлять сообщения. Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после входа Вы вернетесь на эту же страницу).

Все разделы