как объяснить ребенку?

Выслушаю все советы, может поможете как лучше поступить, объяснить?
Ситуация такая...
купили дочери несколько дней назад кукол МонстерХай, НО не оригинальных (на тот момент ЭТИ ей понравились). Прихожу вчера в сад, а она играет с чужими Монстриками, свои валяются!Это понятно - чужие интересные! НЕЕЕЕТ, это просто свои НЕ НАСТОЯЩИЕ!!!
Девчонки из группы разрешили поиграться со своей, моя на седьмом небе от счастья, на мои уговоры пойти домой - ОТКАЗ! Еще не поиграла!Я сглупила сильно, сказала, может они разрешат на одну ночку взять поиграть, ребенок конечно обрадовался от моей идеи, еще бы! Но девочки естественно не разрешили, жалею, что сказала ей об этом!!! Очень жалею!!!
Девчонки подходят ко мне и говорят, почему вы ей не купите таких кукол??? Купите ей тоже!
Моя выдает им: Эти куклы продаются в Москве (одной девочке из Москвы привезли), они дорогие, а у нас денег нет!Это вы богатые, покупаете, а МЫ БЕДНЫЕ!!! Знаете как я себя почувствовала, не передать, мне так стало жалко своего ребенка!
Я ее отдернула и сказала с оптимизмом и улыбкой "Ты что, так нельзя говорить! Что за глупости ты говоришь! Мы не бедные" А у самой состояние - пипец! Да будь они прокляты эти куклы, ну кто их придумал. почему они ее так привлкли, у нас если и были какие то хотелки, то не на долго, а тут... Дома поговорили с ней.Спросили, почему она так говорит? Она конечно же сказала: Вы же сами всегда мне говорите денег нет!И она права!!! Все у нее необходимое есть: хорошая одежда, обувь, игрушки (море игрушек), книг полный шкаф, для творчества все есть, для рисования. Как же жалею, что говорила ей, что денег нет.Конечно проще ЭТО сказать, чем объяснять причину, почему не буду брать ей новую игрушку, в последнее время доходило до того, что покупали каждую неделю, очередную безделушку, которая валялась через пару часов без дела. Потом, реально, с финансами напряженка, и хотелось как то ей объяснить, что у родителей деньги не сыпятся с неба и что мы их зарабатываем, что иногда остается мало денег, а до зарплаты еще жить и жить. Но ребенок все воспринимает по своему! Поделитесь опытом, как же вести себя с ребенком в таких ситуациях, чтоб не ранить душу дочери своей.
Спасибо, кто дочитал до конца!

Лопосатый_кот Объяснить ЧТО?

что "нет денег" не всегда означает

аноним автор темы МЫ БЕДНЫЕ

да, да, мне мой тоже как-то заявил, что мы бедные. Так как ну не считаю нужным тратить деньги на сотое лего.
ну в общем стараюсь не говорить, что не куплю так как нет денег. А да, куплю, но на день рождения ну или другой праздник.

Лопосатый_кот А что это может означать?

то, что на данный момент есть вещи, на которые деньги нужнее

Мой ребенок просит на ДР на 6 лет пони за 8 тыщ. увидела в детском мире и грезит о нем уже месяц. я нашла подобного в инете за 6 тыщ. но все равно даже за 6 не можем позволить себе купить. вот тоже не знаю как объяснить что не могу купить такую игрушку.

Мы своей говорим, что закажем. К примеру на какой нибудь праздник. К этому времени и деньги заработаем. Попутно объясняем, что чтобы купить игрушку (одежду, еду....) маме и папе нужно работать. Она может то же работать (убирать игрушки, помогать маме по хозяйству.....)

Я что-то не поняла, Вас НАПРЯГАЕТ то, что ребёнок считает Вас БЕДНЫМИ, а это не так??? Вам что, реально ОБИДНО ???? Автор, Вам самой в детский садик нужно!!!!