Расширенный поиск Поиск по пользователям
Создать тему
Разделы

    9-летняя Алиса Теплякова не поступила в МГУ на психолога

    Mutluyum (ex. Verzena): Мне 50 через месяц, школу закончила в конце 80х, соответственно всю полноту советских запретов ощутила.
    Парней на иняз всегда брали хорошо.
    Именно на те годы, когда я поступала пришёлся пиковый конкурс: Свердловск был закрытым для иностранцев городом, соответственно на весь город был единственный факультет. Только очное, ни заочки, ни вечернего. Сам факультет очень маленький. Огромный целевой набор, абитуриенты из сел и небольших городов. Плюс собственный рабфак. Плюс медалисты, которые для поступления сдавали всего один экзамен (если на отлично)
    Для таких как я, не имеющих льгот и со слабой школьной подготовкой, шансы стремились к нулю.

    Бы, бы, бы... Меня учили, что значение имеют только факты, а не оправдания.

    Mutluyum (ex. Verzena),
    Было такое , тетка работала в Москве переводчиком. И даже в начале 2000 было. Не все люди понимают разницу между обычным переводом и синхроном. Тоже была на проекте, там девочка работала переводчиком докуметов только после института, ее в командировку в Москву отправили, и уже там выяснилось, что синхрон. Она в шоке была, но девочка умничка, справилась. А потом уже речь шла- ну ты же справилась! И сейчас получится! А синхронисты гораздо дороже стоили в то время, да и сейчас скорее всего

    А так тема перешла в верю/не верю. Если вы этого не видели, не значит, что этого не было.
    Если что я против такой гонки у детей. Всему свое время. Сейчас девочка рада, что внимание к ней приковано, но это все пройдёт, и станет как все, а не каждый может с этим справиться.

    Zeeе: И проекты TACIS, и открытие консульства, и много немецких фирм открывалось, куча немцев сюда приезжало - движуха была очень большая.

    Да да, они еще ведь газопровод строили. До сих пор народ их вагончики юзает.

    Zeeе: Правда, ссинхронистом себ никогда не считала. Переводила и все))

    Это называется адекватная самооценка.
    Не то, что некоторые пользователи - меньше, чем на синхрониста себя не оценивают...

    Лампочка: романо-германский в УрГУ?

    Факультет иностранных языков был в Свердловске один - в пединституте. Факультет романо-германской филологии - это не факультет иностранных языков, хотя программа, возможно, в чем-то пересекалась.

    Zeeе: Если честно, но поступить в пед с третьего раза - это осбоый талант нужен, не обижайтесь только.

    Смотря на какой факультет. Когда сочинение пишут 180 человек, а мест всего 3 осталось, то да, нужен талант. У меня такового не было, поэтому не поступила в тот год.

    Аноним 748: Не то, что некоторые пользователи - меньше, чем на синхрониста себя не оценивают

    Синхронист - переводчик, который может давать готовый текст одновременно с входящим. У меня такой навык был.
    Если я не умею танцевать вальс, то танцовщицей себя и не называю.

    Давайте пожелаем психфаку МГУ срочно донабрать кого-нибудь на место Алисы, чтоб люди прибежали с деньгами в кулачке и поступили))))

    Хрюша: Давайте пожелаем психфаку МГУ срочно донабрать кого-нибудь на место Алисы, чтоб люди прибежали с деньгами в кулачке и поступили))))

    нам же Ксюша сказала - деньги будут в сентябре. В новостях сегодня услышала, что на психфаке недобор на платное. Так что всех возьмут, и Алису, и папу ее, программу повторять...
    Бодание переводчиков - это конечно жэсть жэстянущая мне как-то в 93 году подвернулось на скорость текста 80 тыщ с английского письменно перевести, узкоспециального и за день.Мне иногда он все еще снится Вот дефицит-то был, когда даже непереводчики ни разу переводчиками заделывались. А сейчас?

    Ну вот, прочитала сейчас на Ленте, что папа Тепляков оплатил. Так что добро пожаловать в студентки, Алисе, и в студенты, Евгению. Ну раз с первого раза не очень получилось чему-то выучиться

    Оплатил! Какой быстрый! Один из первых между прочим
    Капец. Держись МГУ

    Татьяна Вакалюк: новостях сегодня услышала, что на психфаке недобор на платное. Так что всех возьмут, и Алису, и папу ее,

    Сказали, что во многие ВУЗы недобор существенный в этом году, связано с изменением правил приема. Теперь даже тех, кто сдал на двойки, усиленно приглашат попытать счастья еще раз

    Где то сегодня прочитала, что Евгений Тепляков очень недоволен, что Алиса поступила только в этом году, по идее, должна была в двадцатом, а так они год потеряли, вот

    Zeeе: Я в 1991 выпустилась, но из языковой спецшколы. Медалистов после нашей школы брали на иняз без экзаменов вообще. Это был мой "запасной аэродром" которого я крайне не желала.
    После нашей школы считалось крайне "непрестижно" просто на иняз идти. Поэтому туда ушли действительно те девочки, которые больше никуда особо не смогли поступить.

    Я в 1997 заканчивала 99 английскую Гимназию. У меня даже в аттестате было указано «лаборант-переводчик»
    Никто вообще не собирался в пед институт на ин.яз. Также был только в качестве запасного аэродрома. В итоге туда пошла только одна девочка, которая пришла к нам в классе 7-8. То есть знаний за пару лет в языковой школе вполне хватило, чтобы поступить.
    А вот романо-германский наоборот считался крутым, и одна все таки туда поступила. Там же и немецкий как второй выучила, и в Германии год проучилась по обмену.
    А все остальные ушли на модный тогда инжэк в УПИ, радиофак, медицинский, и кто-то в СИНХ на МЭО (или типа того).

    vallona,
    Спасибо!
    Самое сложное - не пытаться прожить жизнь за своего ребенка

    47 страниц бредятину писать. идите лучше со своими детьми поговорите

    Вы не авторизованы и не можете оставлять сообщения. Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после входа Вы вернетесь на эту же страницу).

    Все разделы

    Болтушки

    Детки

    Дом и семья

    Мир женщины

    Ждем ребенка

    Хобби

    Путешествия, переезды, эмиграция

    Важное