Можно ли отмечать ДР ребенка в день 40 дней родственника?

Аноним 239: И с добрым сердцем, не раз поминая бабушку хорошим словом, устроит ребенку праздник

Вот это самое главное, поминать по-доброму.

Автор, Вообще для принятия решения надо много учесть:
Где в этот день прабабушку поминают, если у Вас дома, например, и тут же следом гости к ребенку.... Лично я бы не стала смешивать два события, если бы я сама была (со)организатором обоих. Ребенок бы понял, почему его друзья придут на следующий день, к примеру. Выездной др вообще не проблема устроить без привязки к реальной дате, да и редко когда день в день получается.
А если Вы на поминки идете к кому-то, то вечером вполне свободны для своих дел.
Есть еще такой вариант, когда др ребенка только в кругу семьи, это самое простое: скромно поздравить, подарить подарки, вспомнить, как радовалась бы прабабушка, видя как растет правнук/правнучка.
Так что вопрос больше к Вам: на что Вас хватит как организатора, и как договоритесь с родственниками, желающими помянуть одного и поздравить другого.