Нужен переводчик с итальянского и обратно

в разных переводческих бюро можно поспрашать
в институтах

никого не знаю из итальяно-русских спецов, к сожалению.

в ургу есть на историческом факультете отделение международных отноешния (может счас это уже отдельный фак-т)? там дожны быть знающие итальянский язык

знавала одного, но последний раз видела его в Питере в 99-м году...

многие итальянцы спокойно разговаривают на английском. Может, вам переводчик с английским подойдет? Если что-пишите в почту, могу подсобить, тем более, в Нижней Туре:)

а если это принципиально, тоже пишите в почту - помогу именно итальянского найти:)

Конечно, надо! Заранее благодарен!

"Уно моменто" переводить?

Маре беладонна,
Эут бель консоле,
Самэ темприамо,
Сэмприямо!
Донна бельамарэ,
Фре де ля кантаре,
Дамэ иль моменто,
Кэти пьяче пью! У!
:D

LuckyLooser

Уна, уна, уна, уна моменто!

Я тоже могу поспособствовать, если не найдете никого.

Лингво 11 :)

у меня есть девочка занкомая, но я не заню какими терминами она владеет. какую тему переводить то надо, про что?
она кстати недавно от туда вернулась, три недели дила-учила язык) в генуе