Какие необычные слова употребляли ваши бабушки и дедушки?

Аквамарина: Вехотка

Аквамарина: Кулема

urtica: шает

И многие другие в словаре Даля отмаркированы как употребляющиеся в северных губерниях.
И это очень логично, первыми на Средний Урал пришли именно выходцы северных губерний, через Верхотурье - Соликамск, и они составили основу деревенского населения здесь. Южнее там уже и крепостных возили.
Моя бабушка ещё говорила - шемело, матас)))

Аноним 569: Моя в другом смысле использовала - рассердился

Это правильное использование. Серчать - сердиться

плетень - забор,
душегрейка - безрукавка из шкур КРС,
небо кундубасится, может будет моква - небо хмурится, может будет дождь
пимы - валенки,
поддева - кальсоны,
не серчай - не обижайся (не дуйся),
башлык - капюшон.

Потудова
Посюдова 😂
Ихний
Тамошний

Сама до сих пор так говорю 😂

Евоный еще

Уросить - капризничать
вЕньгать - ныть, канючить "Ишь, развЕньгался! Вичку возьму!"
вичка - прут
пиздрить - сопли пузырями и плакать "Не пиздри! Не куплю!"
ремки - старая одежда, лохмотья, тряпки "Ремки свои собирай и давай отселе!"
болтаться как балякина корова - без дела слоняться

Бабушка на деда ругалась : ах ты старый пень, собакам ссать, коровам - спотыкаться.
ДрапиздОнчик - лёгкая короткая куртка.
КрЫпатки - тапочки.
ОбоднЯт - когда настанет день. Например , утро холодное, к обеду потеплеет - ободнЯт, теплее будет.

Алмаз_твоего_сердца:

Баскяший !- говорила моя бабушка Оня про красивых мужчин )

шибко хочется - в смысле уж очень сильно хочется.
шибко умный? - сильно (очень) умный?

на Рок арсенале днем в пятницу в 12-00 идет разговорный проект "Скажем так" с Еленой Березович (доктор филологических наук, профессор Уральского федерального университета).
Очень интересные рассказы-разговоры про диалекты, жаргоны, словообразование и Русский язык в общем.

а от себя добавлю
апайка. Когда что то делаешь на полу, что можно за столом/на стуле. Так говорила моя прабабушка моей бабушке. Прабабушка была из русской деревни в Башкирии, к сожалению деревни не стало в первую мировую.
По Далю выходит:
в пермском диалекте — татарку;
нагайку, казачью плеть;
в казанском диалекте — чувашку.

А бабушка на даче мне оставила садовый инструмент - кетменёк.(примерно как на фото)
Кетмень — это старинное ручное орудие типа мотыги

Люблю поковыряться в словообразовании))) Но 95% необычных слов из этой темы знаю, а 50% активно использую.
И неча шопериться в чулане))) А воЛглый от слова влажный, волглый хлеб не отдохнувший после выпечки под теплой шубой полотенец

Большинство слов знаю и легко могу употребить... Не бабушка....

Камелия8:

Не поверите, меня в Питере переучили так говорить 🙈😁. С большими глазами, и взглядом как будто я не много не в себе поправляли, что я и так в городе.
Теперь я говорю поеду в центр 😁

Лентяйка-швабра
Помылась от селева до селева и селево-помылась до пояса, ниже пояса ну и изольду)
Тяпка-мотыга

Запотимило - было?
Навязчивая идея, дело, которое обязательно надо сделать. Или правильнее, неожиданно захотелось.
Запотимило мне пельменей утром настряпать, например.

Аноним 114: башлык

Ну какое же оно необычное. Название головного убора. Сейчас такие не носят, поэтому оно не употребляется.
Пимы и сейчас носят - это типа угги из шкуры, мехом наружу. Да и про тень на плетень и сейчас говорят. Лентяйка и сейчас продается)

А вот моква,голбец - очень странные слова

Riamaria: апайка. Когда что то делаешь на полу, что можно за столом/на стуле. Так говорила моя прабабушка моей бабушке. Прабабушка была из русской деревни в Башкирии, к сожалению деревни не стало в первую мировую.

Да, апа на башкирском (и татарском тоже, наверное) - женщина, на Южном Урале в деревнях и сейчас говорят "как апайка", обычно о безвкусно одетом человеке: "нарядилась как апайка".
И апайками называют всех "нерусских" женщин.
У Вас интересное значение! Например, если пишешь не за столом апайкой могла прабабушка назвать?

Аноним 887: голбец - очень странные слова

По Вашей логике и голбец не должно быть странным словом, оно широко распространено и многим известно. Так почти ко всему можно придраться.

Аноним 690: если пишешь не за столом апайкой могла прабабушка назвать?

да, ну обувь одевать-снимать, табуреточка маленькая стояла, но бабушка с сестрой маленькие когда были видать просто плюхались на пол и так обувь снимали, картошку чистить это прямо бабушка сейчас вспоминает, на полу ей удобнее было, а мама заходила домой с работы и говорила: Ну что ты как апайка то. Ну и домашка на коленке.
1941 года бабушка, жили на Уралмаше

Riamaria: да, ну обувь одевать-снимать, табуреточка маленькая стояла, но бабушка с сестрой маленькие когда были видать просто плюхались на пол и так обувь снимали, картошку чистить это прямо бабушка сейчас вспоминает, на полу ей удобнее было, а мама заходила домой с работы и говорила: Ну что ты как апайка то. Ну и домашка на коленке.
1941 года бабушка, жили на Уралмаше

Здорово! Спасибо большое!

Родители мужа так говорят:
Варнак - разбойник
КучУмка - малыш, ребёнок
ВАчиги - варежки рабочие
Пошто - почему, как
Картошка ямная
Как у латыша - только он да душа - про плохое финансовое состояние
Таких друзей - за него да в музей
Выдерга - гвоздодëр
Понужает - старается
Душа - мера - сколько сможешь
ЛапОшка - лапша
Бадажок, бадак - палка, трость

Покумекаем (подумаем) было уже?))

Отчибучила( совершила ), покумекать( подумать), сварганим( приготовим), понесла( забеременела)

Вы не авторизованы и не можете оставлять сообщения. Чтобы авторизоваться, нажмите на эту ссылку (после входа Вы вернетесь на эту же страницу).

Все разделы