перевод на лёгкий труд. как?

Я не я, когда голоден ,
Да, нужна справка, что Вам показан легкий труд, но что-то мне подсказывает, что оператор колл-центра не относится к категории тяжелого труда. Вам бы с нервами разобраться, а так Вас и простое молчаливое перекладывание бумажек может до невроза довести

Я не я, когда голоден: Возможность внутри организации перейти на работу без разговоров по телефону есть.
Вопрос - когда я могу претендовать на это право?

Это какая работа, например?
Кто её сейчас выполняет?

Чаще переводят на лёгкий труд только женщин , занятым тяжелым физическим трудом, работающих с вредными веществами и в ночные смены. Справку дают в жк для предъявления руководству

Берете справку у гинеколога, тащите работодателю. Там и будет написано, что вам можно, что нельзя. Врачу вредные производственные факторы озвучиваете. Знаю, что работать за пк можно беременным не более 4 часов в день. Про телефонные разговоры не подскажу. Возможно, руководители ваши после справки сами предложат менее стрессовую работу.

Я не я, когда голоден: Работаю оператором кол-центра, работенка очень нервная, всегда дичайший стресс вызывала, но пока я была одна, справлялась

Вы знаете, "лёгкий" и "тяжёлый" труд это понятия далеко не субъективные, а юридические. Насколько вреден вам тот труд, которым сейчас вы занимаетесь нудно ещё законно обосновать. И далеко не факт, что это так и окажется.
Я это к чему - работодатель вполне может настоять на том, что исполнение ваших обязанности не несут угрозы вашей беременности. Просто будьте готовы к этому.

Каллада: Знаю, что работать за пк можно беременным не более 4 часов в день.

Если не затруднит, дайте ссылку на закон или что там..?

Теоретически ваша идея понятна, что нервы это плохо для беременности. Но под переводом на легкий труд имеется ввиду в первую очередь именно физический труд. Телефонист кол-центра не относится к этим людям. Но с нервами нужно разбираться обязательно.