Детские ''оговорки''

K_a_t_y_a
КОЛБАСА

мой говорит камбаса

дочка 4года
говорит не длинный, а глинный
еще у нас купчук это кетчуп, а мунез соответствеено майонез, киндер долго называла кики сейчас это уже что-то нарицательное :)
тамбурет вместо табурета
кладить вместо положить
недавно было вылечили: колидор - коридор
в 2 года
телефон - клюнон
компьютер - патюк
одеяло (долго держалось) бдябдя и самое смешное даже когда начала правильно говорить это слово то пред сном когда ее целовала и укрывала она упорно долго говорила мама сделай бдябдю
Еще когда видела воробьев говорила волобыски прыгуют и топуют
Бабушку называла бабаска, бубуска потом как -то в трансформировала бусинку и так и называет не исправляем ;) Бабушке нравится и ладно.Сообщение было изменено пользователем 28-11-2010 в 19:40

у подруги сын говорил гугулава, как потом уже выясними это был грузовик

брат говорил тюпить вместо купить

дочке было 2г5м. Ходит и говорит " и пиписку пакавать.."
Я услышала и переспросила её что она говорит. Она повторила: "и пиписку пакавать". Я ей устроила допрос откуда она это взяла? кто её научил? Она ответила мама.
Я: -немогла я такому тебя научить. (мысли то в голове сразу не те, о чем ребенок может подумать)
доча: -баба
я: -баба тоже не может такому научить.
доча: -ты меня научила.
Я долго не могла понять что бы это значило. Пока недельки через две, загружая бельё в машину стиральную, приговаривая "Свечка в печку, та бежать" И тут доча продолжила "и пиписку пакавать..." Вот тогда до нас дошло что это означает "и в припрыжку под кровать" долго смеялись

моей 4г, до сих пор иногда стаканчик каштанчиком называет (так еще много чего, но вспомить не могу), а сестра моя троюродная в детстве, наверно около лет 6, неваляшку ливаняшкой звала

у старшего оговорок было много, я записывала за ним все
но в семье остались наверное навсегда два слова - кабын (с ударением на ы) - что означало верблюд, мальчику в то время было 2,10 года, и кенгели (с ударением на первом е) - сушки, баранки, примерно в то же время.

Сын 4 года. Говорит не убирать граблями, а греБсти. Видимо от слова загребать.

Дочке 4 года. До сих пор говорит Вного вместо много. Никак не могу переучить. Оранжевый звучит как оражнанавый. Колбасу раньше звала кильбаська, а Том и Джерри - Томазея

попкорн - попКОРМ (корм для поп видимо )
"Садись мама тут СЪЕДОБНОЕ местечко!" (вместо удобного)

Года в два - три у дочки было любимое животное кенгиюн (кенгуру).
Пупить - купить. Глинный - длинный.
Мы сегодня в садике заниматикой не занимались.
Муравейка-тоже дочкино слово.
Я в детстве говорила гырмишель, тубаретка.

Говорить начал рано. НЕ помню точно, было около 1,3. Придумывал слова - заменители. Я даже в дневничек записывала словарь:
баюя - подушка
зуба - зубная щетка
обеяя - одеяло и тд...
и еще вместо соку (дайте соку) тянул руку и говорил сюки. ТАк неудобно было.. в больнице на процедуры всегда сок брала. Он зашел как то очередной раз, а там 2 медсестры - он тянет руку и говорит: "сюки.."

Еще у подруги сын где то в 2,5 трактор называл "кляда-кляда"

В 2 годика дочка говорила: Дай водики-водяки. Это - дай воды. И еще спрашивала: где мои Джусилу? Это значит: где мои Жужа (это божья коровка из мультика Мила просто у нас папа ее Жужа называет и дочка так же) и Лунтик?

Замечала, что дочь в 2,5 - 3 года говорила "кладить", "возьмить" - то есть ребенок образует неопределенную форму глагола от императива. Клади - кладить, и т.д. Удивилась, когда узнала, что и у подруги дочь в этом же возрасте говорила так же.
"Дядев" вместо "дядей" - тоже как сумели образовали родительный падеж множественного числа. Таких "оговорок" очень много, просто не запомнились - то есть ребенок пытается сам по образцу знакомых окончаний образовывать нужные формы, и на исключениях из правил видны ошибки.
Интересно, что такие оговорки - не от того, что где-то услышал и запомнил, или не сумел выговорить правильно, а именно свидетельствуют о внутренней "мозговой" работе.
Дочь подруги (возраст около 2,8 -2, 10), когда ехали с мамой в автобусе: "Мама, а кто это - пассажиры" "Ну, это те, кто сидят и едут в автобусе... Мы тоже пассажиры..." Дочь: "Нет! Мы стоим! Значит, мы - постоиры!" То есть СТОЯТЬ и поСТОИр связала...

Да, еще - "цыплёнки" вместо "цыплята", "лошадёнки" вместо жеребята - в возрасте 2,10-3,5
"У котёнка мама кто?" -"Котиха!" - из этой же серии...

моя идет на звезды заглядывается:"Как моргА-а-ают!"
поправляю:"Мерцают."
чуть погодя крик:" О! Еще один Мерзавец!"

Гномик - гомик

Дети разные:

1,5г. - взЯнуть, возьмИть - взять
2,5г. мунЕз - майонез
3г. петчУк - кетчуп
дЕверо - дерево
паткОрм - попкорн

Всё прижилось

Дочери почти 6. Херография (хореография), хотя коренное слово из первого варианта мы не употребляем А еще слово выдумала ФУКА - это тот кто говорит ФУ, и дразнятся с братом постоянно. а я думаю вот скажут где-нибудь в общественном месте, ведь люди на другое подумают

В 2 года руки-куки, ноги-гоги. Сейчас почти 3: дверь-гьель, Белоснежка-Белая нежка, лопата-копата, купаться-капаться, мыльные пузыри-буки авали(уже сами за ней так называть стали), песенка-текака

Из своего детства помню звала Златовласку ЗлатоГлазкой

лет до 4-х наверное дочь лопату называла Копатка, пока больше не вспоминается ничего...

в 2:
майоны - макароны (сама сейчас так же порой говорю, нравится словечко )
нарисонава - нарисовано
татукта - конструктор