Химики и металлисты есть на сайте?

ничего уже не поможет.

только шлифовка, химически ничего не сделаете((((

MARTINNI автор темы сожжённые кислотой лифты (матовая нержавейка)

Если нержавейка (именно нержавейка, а не хромированные или никелированные поверхности) стала матовой, причина может быть либо неравномерное разрушение поверхности (устранить можно только полировкой), либо образование нерастворимых неблестящих соединений (можно попытаться химически растворить). Полировка может быть механической или электрохимической. Последний вариант Вам тоже не подойдет, поскольку полируемые изделия надо погружать в электролизер Комментировать вариант "нерастворимых соединений" - нужно точно знать природу металла, "кислоту" и/или внешний вид "матовости".
ПС: По фоткам кажется, что это не "нержавейка".

противоположность кислоты - щелочь. Самая простая щелочь это сода. Ради эксперимента попробуйте густым раствором соды промыть.
А так маловероятно, что это нержавейка, ибо нержавейка (12Х18Н10) с кислотой плохо взаимодействует и на лифты её на врят-ли делают по нескольким причинам. Либо кислота термоядерная (какая кстати?). Либо нержавейка условная - китайская с непонятным составом. А скорее всего просто покрытие такое.
Пробуйте сами по очереди на маленьком участке: сода, wd-40, раствор уксусной кислоты, санокс, антиржавчина (фосфорная кислота), раствор нитриТа натрия (если найдете) и т.д.

Кстати, кроме шуток, попробуйте кока-колой отмочить. Кока-кола (только классическая не лайт) хорошо разлагает многие соединения в том числе даже ржавчину.

MARTINNI я как-то пробовала унитаз дома её отмыть

что только с кокой не пробовали делать?!

по фото видно , что это не ржавчина. Ржавчину как раз ортофосфорной кислотой и убирают.