Болит плечо

Помогите, пожалуйста, советом.

У мамы 60+ Несколько месяцев болит плечо. От локтя и выше, иногда в спину отдает. Днём ещё терпимо, ночью спать не может, рука ноет. Поднять руку не может, за спину заводит с трудом. Рука правая (правша), жизнь усложнилась.
Была у невролога и хирурга. Ставят артрит. Курс диклофенака и Мелоксикама (если правильно написала ), и различные мази, от индометоцина, до лошадиной силы и меновазина. Ничего не помогает. Иногда всю ночь не спит из-за руки.
Было такое уже года 3 назад, болела левая рука.
Тогда хирург сказал дословно: Болеть будет год, помочь ничем не могу, обезболивать.
Через год рука реально прошла.

У нескольких знакомых подобная ситуация. Лечение такое же.

К какому специалисту сводить, чем помочь, как обезболить..... Может кто то уже проходил подобное.
Мама в области. В город могу привезти на 1-2 дня только.