Перевод мед. документов с английского сделать?

Переводами медицинских текстов с английского у нас в городе кто-нибудь занимается? Вообще сколько это стоит? так то перевести я и сама могу конечно, но думаю, что может есть смысл обратиться к специалисту, который именно мед. специфику знает?

Документы какого характера? Выписка, инструкция, анализы?

Trew Выписка

ближе всего, конкретно консультация специалиста и рекомендации

Пришлите в личку. Попробую посмотреть. Интересно самой

Нужен просто перевод или заверенный перевод?

если просто перевод - рекомендую обратиться к знакомому врачу, знающему английский, будет учтена специфика.

если нужен официальный заверенный - лучше в переводческую фирму, сотрудничающую с нотариусом.

Если не нужен завершённый перевод, могу помочь, тем более если пришелете оригинал и перевод своими руками - все мед нюансы уточню

GREYFOX Нужен просто перевод или заверенный перевод?

АААААААААА Если не нужен завершённый перевод

я думаю, что заверенный нотариусом не нужен