«Обнимашки», «чмоки», «ня». Какие слова нравятся россиянам в переписке
Стало известно, какие слова в переписке вызывают симпатию у россиян, а какие - раздражают. Дейтинг-сервис VK Знакомства изучил, как участники опроса относятся к сленгу и другим элементам разговорной речи.
Половина респондентов считают, что использование схожих слов и выражений при знакомстве быстрее сближает собеседников.
Больше всего россиянам нравятся "уютные" разговорные слова: "обнимашки", "чмоки", "споки", "ня". На втором месте региональная лексика ("шоркать", "чаевать", "растыка", "хабазина", "фазанка"), на третьем - классический сетевой сленг ("рофл", "флуд", "баян").
Самым раздражающим респонденты считают зумерский сленг: "краш", "кринж", "альтушка", "масик". Интересно, что он больше всего раздражает и самих зумеров (34%). 18% россиян не нравятся русифицированные англицизмы в переписке ("респектнуть", "юзать"), а 14% — резко выступают против употребления "колхозных" поговорок и бумерских фразеологизмов: "вот те нате", "интересно девки пляшут", "шнурки в стакане", "началось в колхозе утро".
Регионализмы вызывают у респондентов одобрение из-за аутентичного звучания. Каждый четвертый участник опроса готов расширять свой словарный запас и использовать в общении диалекты, перенятые от собеседников из других регионов.
Россияне рассказали зачем хранят фотографии, за которые им стыдно
«Засинкаться», «я тебя услышал», «от слова совсем». Что раздражает больше всего?
Я мамонт. Я ни одного слова не знаю
Мисс Грейнджер,
"Няшка" или анимешное "мяу"
С молодежью-то вообще не общаетесь? Хотя некоторые местно-диалектные, их позволительно не знать Я все знаю, кроме фазанки, но кроме чмоки и споки не употребляю. Ну, иногда в качестве сарказма, но не все понимают. А в личной беседе запросто