Ответ консультанта:
Судебный пристав-исполнитель обращается в регистрирующий орган для проведения государственной регистрации прав собственности взыскателя на имущество, иное имущественное право, зарегистрированное на должника, в случаях, когда:
1) требование государственной регистрации содержится в судебном акте;
2) судебный акт содержит указание на то, что имущество или имущественное право принадлежит взыскателю;
3) взыскатель по предложению судебного пристава-исполнителя оставил за собой нереализованное имущество или имущественное право должника.
Таким образом, подавать в суд все-таки надо. Еще необходимо посмотреть правовые основания, на которых земля и дом принадлежат должнику - какой правоустанавливающий документ имеется, есть ли у Вас копия, откуда Вы располагаете такой информацией, достоверна ли она. Понадобится помощь, представительство в суде - звоните 268-10-38, 8-909-701-35-84.
Брусков Павел Витальевич, директор, ООО "Правозащита"
07.04.2009