Ответ консультанта:
Нецезурные слова не являются плохими сами по себе. Они представляют собой древнерусский "мужской язык" для обозначения половых органов и связанных с полом процессов. На нем говорили мужчины и старухи. Современные цензурные слова для обозначения гениталий и т.п. - сплошь заимствования из других языков.
3-летний мальчик обычно не понимает того, что значит то или иное матерное слово. Или частично понимает. Вы можете объяснить сыну, что у взрослых есть такая игра - некоторые слова нельзя произносить вслух, особенно при тетях и девочках. Если кто-то эти правила красивой речи нарушает - другие взрослые могут расссердиться, рассмеяться и т.п., и даже наложить денежный штраф. Однако сын может отказаться играть по общим правилам, если у него дома эти правила тоже нарушаются. Удачи.
Абельская Елена Федоровна, директор, Уральский институт психодрамы
07.09.2008
