Ответ консультанта:
В соответствии с пунктом 3 Постановления Правительства РФ от 12 августа 1994 г. N 938 «О государственной регистрации автомототранспортных средств и других видов самоходной техники на территории Российской Федерации» собственники транспортных средств либо лица, от имени собственников владеющие, пользующиеся или распоряжающиеся на законных основаниях транспортными средствами, обязаны в установленном порядке зарегистрировать их или изменить регистрационные данные в Государственной инспекции, или военных автомобильных инспекциях (автомобильных службах), или органах гостехнадзора в течение срока действия регистрационного знака "Транзит" или в течение 5 суток после приобретения, таможенного оформления, снятия с учета транспортных средств, замены номерных агрегатов или возникновения иных обстоятельств, потребовавших изменения регистрационных данных.
Так как фамилия владельца относится к регистрационным данным, этот пункт на Вас распространяется в полной мере.
Управление транспортным средством, не зарегистрированным в установленном прядке, в соответствии с п.1 статьи 12.1 КоАП РФ влечет за собой штраф в размере 100 рублей.
Татьяна Вакалюк, главный редактор, Электронный еженедельник Правовед
15.11.2007